Kết quả chuyến thăm và làm việc tại Trung Quốc của Đoàn đại biểu cấp cao Viện kiểm sát nhân dân tối cao do đồng chí Viện trưởng Lê Minh Trí dẫn đầu

Thứ năm - 04/05/2017 20:47

 

Đoàn làm việc tại VKSND tối cao Trung Quốc

Thực hiện chương trình đối ngoại năm 2017 của Viện kiểm sát nhân dân tối cao, nhận lời mời của đồng chí Tào Kiến Minh, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao Trung Quốc, Đoàn đại biểu cấp cao Viện kiểm sát nhân dân tối cao Việt Nam do đồng chí Viện trưởng Lê Minh Trí dẫn đầu đã thăm và làm việc tại Trung Quốc từ ngày 23 đến 28 tháng 4 năm 2017.

 

Viện trưởng VKSND tối cao hai nước Việt Nam - Trung Quốc hội đàm

và ký Bản ghi nhớ hợp tác giữa Viện kiểm sát hai nước

Trong thời gian ở Trung Quốc, đồng chí Viện trưởng Lê Minh Trí đã hội đàm với đồng chí Tào Kiến Minh, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao Trung Quốc và ký Bản ghi nhớ về hợp tác giữa Viện kiểm sát nhân dân tối cao hai nước; thăm và làm việc với Viện kiểm sát nhân dân thành phố Bắc Kinh, tỉnh Sơn Đông, tỉnh Quảng Đông; thăm Đại sứ quán Việt Nam tại Trung Quốc; thăm một số di tích văn hóa – lịch sử ở Trung Quốc.

 

Viện trưởng VKSND Tp. Bắc Kinh tiếp Đoàn

Tại các buổi làm việc, Lãnh đạo Viện kiểm sát các cấp của Bạn đều đánh giá cao ý nghĩa chuyến thăm; khẳng định coi trọng quan hệ hợp tác truyền thống giữa hai nước, hai Ngành và mong muốn tiếp tục tăng cường quan hệ hợp tác toàn diện trong thời gian tới ở cấp song phương cũng như tại các diễn đàn đa phương mà hai bên cùng tham gia.

 

Đoàn làm việc với Đại sứ quán Việt Nam tại Trung Quốc

Tại buổi hội đàm với Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao Trung Quốc, hai bên đã thông báo cho nhau về các sự kiện nổi bật của hai nước, hai Ngành, kết quả công tác kiểm sát, đấu tranh chống tham nhũng, cải cách tư pháp và kết quả hợp tác giữa Viện kiểm sát hai nước thời gian qua; thảo luận và thống nhất các biện pháp nhằm tăng cường hơn nữa quan hệ hợp tác hữu nghị truyền thống giữa Viện kiểm sát hai nước. Nhân dịp này, Lãnh đạo Viện kiểm sát nhân dân tối cao Trung Quốc đã trao cho Đoàn kết quả thực hiện một số ủy thác tư pháp hình sự của các cơ quan tiến hành tố tụng Việt Nam. 

 

Viện trưởng VKSND tối cao Lê Minh Trí lưu bút tại VKSND tỉnh Sơn Đông - Trung Quốc

Trong khuôn khổ chuyến thăm, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao hai nước đã ký Bản ghi nhớ hợp tác giữa Viện kiểm sát nhân dân tối cao hai nước Việt Nam – Trung Quốc. Theo đó, trong thời gian tới, hai bên sẽ tiếp tục phối hợp thực hiện có hiệu quả Thỏa thuận hợp tác giữa Viện kiểm sát nhân dân tối cao hai nước ký năm 2012 và Hiệp định tương trợ tư pháp giữa hai nước ký năm 1998, tập trung vào các lĩnh vực: Tăng cường hợp tác trong đào tạo, bồi dưỡng nghiệp vụ cho cán bộ kiểm sát; nâng cao hiệu quả công tác tương trợ tư pháp về hình sự thông qua áp dụng các biện pháp linh hoạt trong việc gửi, bổ sung tài liệu hồ sơ ủy thác, giao nhận kết quả thực hiện ủy thác trực tiếp tại biên giới; thúc đẩy hợp tác giữa Viện kiểm sát các tỉnh biên giới thông qua việc xây dựng cơ chế gặp mặt 02 năm một lần giữa Viện kiểm sát 07 tỉnh biên giới của Việt Nam với Viện kiểm sát 02 tỉnh biên giới của Trung Quốc.

 

Viện trưởng VKSND tỉnh Quảng Đông tiếp Đoàn

Chuyến thăm và làm việc tại Trung Quốc của Đoàn đại biểu cấp cao Viện kiểm sát nhân dân tối cao do đồng chí Viện trưởng Lê Minh Trí dẫn đầu đã thành công tốt đẹp, có kết quả thiết thực. Thành công của chuyến thăm mở ra một chương mới trong quan hệ hợp tác hữu nghị truyền thống giữa Viện kiểm sát hai nước Việt Nam và Trung Quốc theo hướng hiệu quả, thực chất hơn. Tại những nơi đến thăm và làm việc, Đoàn đã nhận được sự đón tiếp hết sức trọng thị, chu đáo của Lãnh đạo và cán bộ Viện kiểm sát các cấp của Bạn. Kết quả chuyến thăm góp phần tích cực vào việc củng cố quan hệ đối tác hợp tác chiến lược tòan diện giữa hai nước Việt Nam và Trung Quốc./. 

 

Nguồn tin: vksndtc.gov.vn

Những tin mới hơn

• Điểm chuẩn trúng tuyển đợt 1 Trường Đại học Kiểm sát Hà Nội năm 2017 (01/08/2017)
• Hội nghị trực tuyến tập huấn công tác Kế hoạch – Tài chính ngành Kiểm sát nhân dân năm 2017 (08/08/2017)
• Viện kiểm sát nhân dân tối cao giao ban công tác Quý IV năm 2017 (24/08/2017)
• Hội nghị trực tuyến về chuyên đề trả hồ sơ điều tra bổ sung giữa các cơ quan tiến hành tố tụng (29/08/2017)
• Hội nghị toàn quốc về công tác phòng chống tội phạm (26/07/2017)
• Khai mạc trọng thể Hội nghị VKSND các tỉnh có chung đường biên giới Việt Nam – Lào lần thứ V (18/07/2017)
• Hội nghị thông báo nhanh kết quả Hội nghị lần thứ Năm Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XII (21/05/2017)
• Sơ kết công tác 6 tháng đầu năm 2017 Viện kiểm sát nhân dân các tỉnh, thành phố khu vực Miền Bắc (21/06/2017)
• Các Chi bộ trực thuộc Đảng bộ Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Bình tổ chức thành công Đại hội Chi bộ nhiệm kỳ 2017 - 2020 (28/06/2017)
• Phát biểu của Viện trưởng Viện Kiểm sát Nhân dân tối cao nhận được những tràng pháo tay liên tục từ doanh nghiệp (17/05/2017)

Những tin cũ hơn

• Trao Quyết định điều động, bổ nhiệm chức vụ Vụ trưởng Vụ thực hành quyền công tố và Kiểm sát điều tra án tham nhũng, chức vụ (02/05/2017)
• Trường Đại học Kiểm sát Hà Nội kỷ niệm 47 năm thành lập (25/04/2017)
• Trao Quyết định bổ nhiệm chức danh Kiểm sát viên cao cấp, Kiểm sát viên trung cấp (20/04/2017)
• Kỷ niệm 55 năm ngày truyền thống Cơ quan điều tra Viện kiểm sát nhân dân tối cao (18/4/1962 - 18/4/2017) (19/04/2017)
• Hội nghị triển khai công tác thống kê và công nghệ thông tin năm 2017 (04/04/2017)
• Kiểm sát viên Việt Nam tham gia giao lưu tập huấn Kiểm sát viên ASEAN – Trung Quốc (30/03/2017)
• Ủy ban kiểm sát Viện kiểm sát nhân dân tối cao cho ý kiến về Bộ luật hình sự (sửa đổi) (21/03/2017)
• Hội nghị đại biểu cán bộ, công chức, viên chức Viện kiểm sát nhân dân tối cao năm 2017 (06/03/2017)
• Viện trưởng VKSNDTC Lê Minh Trí: “Thay đổi đề thi tuyển Kiểm sát viên theo hướng mở” (02/03/2017)
• Hội nghị Cộng tác viên Tạp chí kiểm sát (28/02/2017)